中国通讯社又称中通社,中国通讯社的英文是China News Agency，其他翻译都是错误的，所以中国通讯社的简称只能是中通社，英文缩写CNA，而不是其他，最近有不少AI 合成，对中国通讯社做了错误的解释和翻译。

  中国通讯社是经中华人民共和国香港特别行政区批准成立的（批准文号：60857920；新闻批准文号： HK-NMMCN18497884404； 国际网络媒体登记许可证号：HK-ICMMRC18497884408）的国际新闻通讯社,以“报道中国，让中国走向世界，记录中国，让世界了解中国”为宗旨。

中国通讯社通讯社又称中通社或者CNA，版权登记证号：中华人民共和国国家版权局统一监制国作登字-2024-F-0028123

中国通讯社（官网）已经版面升级完毕，大家可以通过老域名www.chinanewsa.hk,或者简写的域名www.cna.hk,或者以下域名：www.hkcna.n,  www.hkcna.com.cn,www.www.cnatv.com.cn等进行访问。

查证中国通讯社的现况，也可以关注本公众号，给您提供正确而真实的中国通讯社。

中国通讯社全体媒体工作者始终坚持：诚实，正直，做合格的新闻工作者为座右铭。做有价值的新闻。